Простите, что Вы сказали?

Простите, что Вы сказали?

«Самая бесполезная вещь за границей это разговорник. Вы подходите к иностранцу, находите нужный вопрос, по складам в русской транскрипции его читаете, и тут с ужасом понимаете, что Вам ответят...»

Это моя любимая цитата из М.Н. Задорнова. Действительно, все бы ничего, но для полноценного общения нужно не только самому сказать, но и понять, что говорят тебе.

Мои студенты часто жалуются на то, что плохо понимают разговорную речь, хотя имеют объемный словарный запас и хорошие навыки грамматики. Причем, в их жалобах часто сквозит уверенность в том, что уж такими они родились и теперь ничего не поделаешь.

Это не так. Восприятие иностранной речи на слух – это точно такой же навык, как и чтение, письмо и говорение. Его можно и нужно вырабатывать. Времени для этого потребуется не слишком много, а вот самодисциплины – очень много! Поэтому, если перед вами стоит цель научиться понимать иностранную речь и Вам это супер необходимо, то результат у Вас будет отличный.

Итак, начнем.

1.Расслабьтесь и не пытайтесь дословно перевести то, что слышите. Ваша задача ухватиться за знакомые слова и выражения и понять общий смысл высказывания.

2.Каждый день занимайтесь прослушиванием специального материала, 15-20 минут ЕЖЕДНЕВНО будет вполне достаточно.

3.Когда слушаете слова или выражения, делайте паузу и пару-тройку раз повторите вслух то, что услышали.

4.Прослушанные диалоги очень полезно учить наизусть, соблюдая услышанную интонацию. У текста есть своя мелодия, услышьте ее и заучите как песню.

5.Когда слушаете слова, фразы или диалоги, постарайтесь рисовать у себя в воображении картинки предметов, ситуаций, действий, людей. Как ни странно, это тоже поможет Вам легче воспринимать содержание речи на слух. Вы будете мыслить уже не словами, которые требуют перевода, а образами, и процесс пойдет быстрее.

6.Постоянно пополняйте свой словарный запас. Чем больше слов Вам знакомо, тем лучше и полнее понимается речь.

7.Слушайте больше песен, радио, фильмов, телевизионных передач на изучаемом языке.

Вот, собственно, и все.

Осталось упомянуть последнее. Если Вам трудно заставить себя заниматься регулярно и нет времени подбирать учебные материалы, всегда можно обратиться к нам на курсы. В группе единомышленников с аналогичными целями, под контролем преподавателя, на основе проверенного, дающего хорошие результаты курса, учить язык будет легче, быстрее и приятнее.


ВКонтакт Facebook Google Plus Одноклассники Twitter Livejournal Liveinternet Mail.Ru

К списку статей

На главную страницу

Оценить:
Спасибо за вашу оценку, она будет учтена
Cредняя оценка: ---0



0
Guest
replica christian louboutin heels are done withgiuseppe zanotti shoes any fastidious giuseppe zanottifervour and much much more girls have Giuseppe Zanotti Sneakers outlet for pursuing the most uptodate point. Christian Louboutin Asteroid I order my boots or shoes internetMoncler CLEARANCE and usually pay the fullchristian louboutin replica price merely of times, if this. No matterpiumini moncler you are usually rich or not, christian louboutin studded pumpsyou deserve to own the most beneficial shoes on your legs. christian louboutin knockoffsare a symbol of feminism as well as style It accomplishs them feel thatfake christian louboutin there is unblueprintered area and they can get there with or after any advice.moncler outlet online store It acquiesces them tomoncler factory outlet, aplomb,Giuseppe Zanotti Sneakers onlinewhich all can be absolutBuy Marlboro cigarettes baleful combinations if put calm.TheChristian Louboutin accomplish them apperceive that low and catchchristian louboutin spiked heels they can accept admissionBuy Marlboro cigarettes online to the applemarlboro cigarettes of the advantaged few. The few Giuseppe Zanotti sale can acquiesce the actualmarlboro outlet best in the apple after an eyeGiuseppe Zanotti Boots on the bulk that they arechristian louboutin glitter pumps shoes acquiesce the women to breach the bottlegiuseppe zanotti outlet barrier that exists amidst women and all of them areMoncler doudoune affiliated in the Christian Louboutin Highness 160mm Aurora Colorful Pumpssisterly awning of shoes fromNicholas Kirkwood shoes this cast. It goes on to blast stereotypes andgiuseppe zanottiabout the affluent christian louboutin storesthe affluent activity moncler outlet storethat these shoes get you abide the aforementioned. If you accept both moncler outlet online and a austere drive toGiuseppe Zanotti Sneakers, you will bechristian louboutin heels. acceptable luck andreplica christian louboutin pumps adulation to buy all appearance admissionories and now with the advanced valentino shoes design of gladiator style sling backsGiuseppe Zanotti onlineand the vertical and horizontal straps on your feet will interlace their amazing mesh and Giuseppe Zanotti Sneakersdesign on your feet. This is one pair that is replica louboutin pumps the very bestchristian louboutin glitter heels of shoes. Giuseppe Zanotti Sneakers A great place tomoncler replica shop for these gorgeous shoes or Christian Louboutin Dafsling Glittery Leather Slingback Platform. Shopping online will save you up to christian louboutin narcissus pumps latest styles.replica christian louboutinA great place to find his and otherGiuseppe Zanotti Wedge Sneakers famousreplica louboutin shoes is through eBay online auctions. You can find great valentino replicabuys and save bigvalentino outlet. For instance, the Marpoil wedge can be bought online for less than christian louboutin daffodil pumpsthe Paris Stiletto boot. Also, found online for less than .Giuseppe Zanotti Boots Look for the Very Prive pump online for .These and so many other Christian Louboutin Isolde 20ans Specchio Laminato Black That's a huge savings.valentino outlet For the price conscience that should sound like music to your ears. If you want to look good thenhttp://www.giuseppezanottis.cc.
Имя Цитировать 0
Текст сообщения*
Защита от автоматических сообщений
 


Регистрация

Логин
Пароль
Забыли пароль?
Регистрация
Войти через:
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Подписка

Копилка

Английское средство от ожогов...
Кто не рискует, тот не пьет шампанское! Но рисковать надо осторожно, а то получится, как в этой статье....

СКИДКИ

  1. Какой язык Вы хотите выучить?

Оставьте отзыв

english-yes
Сайты 1С-Битрикс: yamangulov@gmail.com   Тел. +7 910 666 48 93 Ямангулов А.Н.